— Chiffonnière de la plaine Monceau. Autrefois une fille superbe, qui occupait tout Paris de sa beauté; et un chien, et un toupet, les hommes conduits comme des bêtes, de grands personnages pleurant dans son escalier ! A présent, elle se soûle, les femmes du quartier, pour rire un peu, lui font boire de l’absinthe; puis, sur les trottoirs, les galopins la poursuivent à coups de pierres. Dansson paquet de haillons, sous un foulard en loques, elle a une face blême, couturée, avec le trou édenté de la bouche et les meurtrissures enflammées des yeux [376]. (Nana.)